Termos de Uso
Condições para utilização do aplicativo em fase pré-lançamento e Early Access.
Última atualização: Março 2026
1. Aceitação dos termos
Ao baixar, instalar ou utilizar o aplicativo Aviate Roster, você concorda irrestritamente com estes Termos de Uso. Se você não concorda com qualquer disposição, não deve utilizar o aplicativo.
Aviso de versão beta
O aplicativo encontra-se em estágio de validação pré-lançamento (beta fechado com transição planejada para Early Access). Ao utilizar esta versão, você reconhece que:
- Funcionalidades podem ser alteradas ou removidas sem aviso prévio.
- Podem ocorrer instabilidades ou erros de processamento.
- O feedback fornecido poderá ser utilizado para melhorias no produto final.
2. Natureza do Serviço
A ferramenta é nossa, os dados são seus.
O Aviate Roster é um aplicativo independente. Para garantir sua segurança e conformidade técnica, operamos da seguinte forma:
- Conexão Direta: A autenticação é feita diretamente com o provedor da escala. Não somos intermediários e nem funcionamos como proxy.
- Processamento 100% Local: Seus dados e cálculos são processados no seu próprio dispositivo. Nossos servidores não recebem, armazenam ou interceptam suas informações.
- Backup Seguro: A sincronização na nuvem é opcional e totalmente criptografada. Somente você tem acesso.
- Independência: O app não possui vínculo, patrocínio ou endosso de nenhuma companhia aérea.
3. Usuário e suas responsabilidades
O usuário reconhece e concorda que:
- Conferência Oficial: O aplicativo é uma ferramenta de consulta secundária. É responsabilidade única e exclusiva do tripulante verificar sua escala nos canais oficiais da companhia aérea.
- Credenciais de Login: A autenticação é feita diretamente com o provedor do sistema. O Aviate Roster não tem acesso, não processa e não armazena as suas senhas.
- Sessão do Serviço: Nossa infraestrutura gerencia apenas as credenciais de acesso à sua conta do próprio Aviate Roster, de forma totalmente isolada dos dados da companhia aérea.
- Uso Lícito: O usuário compromete-se a não utilizar o aplicativo para fins ilegais ou não autorizados.
4. Fontes de dados de terceiros e Live Web Lookup
Alguns recursos do aplicativo dependem de provedores externos de dados e páginas web públicas.
- Ação do Usuário: As consultas externas só ocorrem quando solicitadas ativamente por você dentro da funcionalidade.
- Conexão Direta: Buscas em tempo real (como METAR/TAF e Live Web Lookup) acontecem diretamente entre o seu dispositivo e o provedor da informação. Nós não atuamos como intermediários ou proxy. Regras de rede e registro dessa comunicação seguem os termos do parceiro.
- Credenciais de Terceiros: Qualquer chave de acesso ou login em serviços externos é comunicada diretamente entre você e o provedor, sem passar pelos nossos servidores.
- Ambiente Externo: Links ("Quick Links") que abrem o navegador direcionam você para fora do aplicativo. O conteúdo e a privacidade nesses sites são de responsabilidade exclusiva deles.
- Sem Garantia de Disponibilidade: Como não controlamos esses serviços de terceiros, eles podem sofrer mudanças, bloqueios ou indisponibilidades que afetem o resultado no app.
- Uso Contextual: O resultado retornado é associado ao fluxo aberto pelo usuário, sem promessa de persistência contínua fora daquele contexto.
5. Limitação de responsabilidade e disclaimer financeiro
O módulo 'Pro-Calc' (Estimativas de Salário e Diárias) é uma ferramenta de referência poderosa, porém não oficial.
- Exatidão: Embora utilizemos as regras do ACT vigente, podem ocorrer diferenças devido a variáveis não computadas ou descontos de última hora.
- Conferência: Use o app para auditoria pessoal, mas valide sempre as informações com o seu contracheque oficial.
Em nenhuma circunstância o desenvolvedor do Aviate Roster será responsável por:
- Faltas, atrasos ou perdas de voo decorrentes de divergências de dados no aplicativo.
- Danos indiretos, incidentais ou consequentes resultantes do uso ou incapacidade de usar o serviço.
- Erros originais na escala da companhia aérea que sejam apenas refletidos no aplicativo.
"A escala oficial dita o voo. O app é a sua bússola."
6. Backup automático e suporte beta
O recurso de backup automático é opcional e pode ser ativado/desativado no aplicativo.
- Finalidade: Garantir a recuperação dos seus dados em caso de troca de aparelho, reinstalação ou perda do dispositivo.
- Consentimento Separado: O acesso técnico de suporte a backups para depuração só ocorre quando o usuário ativa explicitamente o consentimento de suporte beta.
- Transição de Fase: Esse consentimento extra é provisório e deixará de existir no lançamento do Early Access público.
- Revogação: O consentimento pode ser revogado pelo usuário a qualquer momento, e
o acesso de suporte deixa de ser permitido quando desativado/expirado.
Seus dados, suas regras. - Auditoria: Todo acesso administrativo para fins de suporte é registrado para garantir total transparência e rastreabilidade.
7. Propriedade intelectual
Todo o design, código-fonte, gráficos e interfaces do Aviate Roster são propriedade intelectual do desenvolvedor, protegidos pelas leis de direitos autorais.
8. Alterações
Reservamo-nos o direito de modificar estes termos a qualquer momento. O uso continuado do aplicativo após tais alterações constitui sua aceitação dos novos termos.
9. Responsável legal e canal de exclusão
Responsável legal: Squawk Lab LLC.
Privacidade do aplicativo: privacidade@aviateroster.com.
Contato legal corporativo do site: squawklab.com.
Para solicitações de exclusão de conta e dados, utilize a página Excluir Conta.